Liseenko (Все сообщения пользователя)

Наблюдал стаю щурок, готовящихся к отлету. Среди них был замечен дрозд.
Он случайно затесался в стаю или с ними собрался мигрировать?
Кстати, дроздов я уже давно не вижу.

Спасибо!

На первом фото молодой кобчик? А на втором кто?

Спасибо! Не зря были сомнения.

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста:
1. Лунь луговой?
2. Пустельга обыкновенная?

Спасибо всем, кто поучаствовал в обсуждении моей темы. Советы и критика были по делу.

Насчет языка я слукавил, я его немного знаю в объеме разговорного, поэтому и скачал английскую версию в надежде разобраться, но здесь используется специфическая терминология, поэтому не каждый автопереводчик может перевести некоторые слова. Может существует в доступе специализированный словарь? Кстати немецкий я учил и неплохо владел более 30 лет назад и не имея практики напрочь забыл  
Насчет сокращений, прошу прощения, проглядел, привычка - читать книгу с середины
Теперь о конкретном.
Возмем Бородача (LAMMERGEIER). Там не указаны самка или самец. Это означает, что отличительных признаков нет? Или как?
Кстати, поиск по латыни по всем птицам работает? Несколько попробовал - вроде работает.

Здравствуйте!
Скачал Свенссона в pdf. Пробовал переводить через Google-переводчик (учил в школе немецкий). Но вот беда, не все названия птиц и некоторые слова отказывается переводить. Еще одна проблема - это сокращения под изображениями птиц и еще - кое-где указан пол особи, а где-то нет.
Вопрос - только у меня такие проблемы или это обычное явление?
Может кто поможет советом, как разобраться с сокращениями и трудностями перевода (в основном названий птиц)?

Спасибо! Признаю свое невежество. Все-таки совсем недавно увлекся птицами.
Буду более внимателен.

Честно говоря, я про орла не подумал, в полете я его не видел, ушел низом на бреющем,
думал какой-нибудь коршун, тем более
ранее примерно там же снял, как я думаю черного коршуна:
или я ошибаюсь?

Спасибо!

Добрый вечер. Помогите определить птичку.
Водит в заблуждение светлая голова и белые перья на спине.

Спасибо! Взлетел из-под самых ног. Жаль, не смог сфотографировать с другого ракурса.
Только отвернулся, а его и след простыл.

Здравствуйте.
Помогите опознать, это кто-то молодой из совиных?

Жалко. Спасибо.

Спасибо большое! Зяблика в таком ракурсе не узнал, мухоловку предполагал,а с этими пеночками морока.

Нет, в этом месте провода отсутствовали. Километра 1,5 до ЛЭП.

Спасибо большое!

Всем доброго дня.
Несколько птиц на опознание:
№3 - пеночка зеленая?
№4 - молодая горихвостка? если да, то какая?
№1,2,5, - ?

Здравствуйте. Помогите определить.
Найден в поле на краю дороги.
Перепелятник?
Что обычно является причиной смерти таких птиц?