Нет, я понимаю, конечно, что передавать птичьи голоса русскими (или нерусскими) буквами - полная бредятина, но иначе никак не получается. А интересно.
В прошлые выходные ездила с коллегами-птицеискателями на дальние озера. Приехали под самую полночь. При свете луны поставила палатку, за палаткой - то ли склон, то ли канава, и доносятся от туда тихие периодичные звуки: wik... wik... wik...
Звоню мужу: доехали, у нас тут дождя нет, луна, лягушки квакают...
Коллеги услышали, смеются: ну ты и врать, как настоящий охотник! Лягушки у неё квакают!
Думаю - и правда, какие на фиг лягушки. А кто тогда? По голосу на погоныша похоже, но уж больно тихо, хотя где-то рядом. Утром осмотрела место, сырой склон, воды стоячей нет. Никого. На следующую ночь просыпаюсь - опять рядом тихонько: wik... wik-wik-wik... Так и осталось неясным.
И еще неизвестный голос слышала в зарослях высоченного бурьяна в ложе зарастающего озера. Тоже тихий, быстрый, вибрирующий звук: у-у-у-у - у-у-у-у-у - у-у-у? Ритм всегда один и тот же: 4 - 5 - 3 с поышением тона в конце. В принципе, звук был таким глухим, что я не была уверена, исходит ли он из куртин низкорослого ивняка или доносится издали, от воды. Устав искать, ломанулась напролом через заросли в расчете на то, что из них кто-нибудь да вылетит. Но никто не вылетел, замолк только.
Если есть у кого-нибудь мысли - подскажите, а? Я все имеющиеся записи послушала, в отношении первого все-таки ближе всего погоныш, в отношении второго - ничего похожего не нашла.
В прошлые выходные ездила с коллегами-птицеискателями на дальние озера. Приехали под самую полночь. При свете луны поставила палатку, за палаткой - то ли склон, то ли канава, и доносятся от туда тихие периодичные звуки: wik... wik... wik...
Звоню мужу: доехали, у нас тут дождя нет, луна, лягушки квакают...
Коллеги услышали, смеются: ну ты и врать, как настоящий охотник! Лягушки у неё квакают!
Думаю - и правда, какие на фиг лягушки. А кто тогда? По голосу на погоныша похоже, но уж больно тихо, хотя где-то рядом. Утром осмотрела место, сырой склон, воды стоячей нет. Никого. На следующую ночь просыпаюсь - опять рядом тихонько: wik... wik-wik-wik... Так и осталось неясным.
И еще неизвестный голос слышала в зарослях высоченного бурьяна в ложе зарастающего озера. Тоже тихий, быстрый, вибрирующий звук: у-у-у-у - у-у-у-у-у - у-у-у? Ритм всегда один и тот же: 4 - 5 - 3 с поышением тона в конце. В принципе, звук был таким глухим, что я не была уверена, исходит ли он из куртин низкорослого ивняка или доносится издали, от воды. Устав искать, ломанулась напролом через заросли в расчете на то, что из них кто-нибудь да вылетит. Но никто не вылетел, замолк только.
Если есть у кого-нибудь мысли - подскажите, а? Я все имеющиеся записи послушала, в отношении первого все-таки ближе всего погоныш, в отношении второго - ничего похожего не нашла.
