Так я и говорю, что в обеих версиях Вики фото малого перепелятника под названием virgatus, а японского - под названием gularis...
Андрей Коваленко Казахстан, Алматы.
Сахалинская область (памяти Сергея Аббакумова)
Пользователь
Сообщений: Баллов: 9681Регистрация: 14.12.2008
30 июля 2013 14:37:21
Цитата
igor_f пишет: Знаю много людей, которые его малым и называют, по той причине, что "других малых", то бишь бесры, в ареале русского языка нет. Конечно, раз уж их разделили, логичнее теперь звать gularis японским. Но, с другой-то стороны, отчего бы и теперешний объем virgatus по-русски не переименовать , чтоб меньше путаницы было?
Нет, погодите... Там не только названия... Но и фотографии птиц соответствуют наоборот...
Андрей Коваленко Казахстан, Алматы.
Сахалинская область (памяти Сергея Аббакумова)
Пользователь
Сообщений: Баллов: 9681Регистрация: 14.12.2008
30 июля 2013 14:24:30
Цитата
igor_f пишет: Ну а как английские имена могут совпадать с русскими? не sputnik, чай...
Вы настаиваете, что Japanese Sparrowhawk переводится как малый перепелятник. И наоборот...?
Андрей Коваленко Казахстан, Алматы.
Помогите опознать
Пользователь
Сообщений: Баллов: 9681Регистрация: 14.12.2008
30 июля 2013 14:22:10
Цитата
Виктор Мороз пишет: Точно! Спасибо. И со спины тоже может быть варакушка...
И со спины она.
Андрей Коваленко Казахстан, Алматы.
Сахалинская область (памяти Сергея Аббакумова)
Пользователь
Сообщений: Баллов: 9681Регистрация: 14.12.2008
30 июля 2013 14:01:04
Цитата
igor_f пишет:
Цитата
shahin пишет: [Ну и... В английской Вики тоже самое...
В английской-то вики про виргатуса, в оттличие от русской, ни слова не написано насчет регионов, попадающих в Россию: только про Индию, ЮВ и В Азию. ranging from the Indian Subcontinent eastwards across Southeast Asia and into East Asia.
Но сути то это не меняет... Один как был малым, так и здесь считается им. Другой, соответственно, японским... Или вы полагаете, что английские имена не совпадают с русскими...?
Андрей Коваленко Казахстан, Алматы.
Помогите определить цаплю
Пользователь
Сообщений: Баллов: 9681Регистрация: 14.12.2008
30 июля 2013 13:28:57
Цитата
Радик пишет: Если сравнивать с малыми белыми, то того же роста, так что оч. может быть египетская, притом и раскрас напоминает, хотя она и не нашей местности.
Ну, колпица тоже по размерам ближе к малой, чем к большой...
Андрей Коваленко Казахстан, Алматы.
Помогите определить цаплю
Пользователь
Сообщений: Баллов: 9681Регистрация: 14.12.2008
30 июля 2013 13:04:35
Я вижу только один выход... Поехать туда снова и сфотографировать...
Андрей Коваленко Казахстан, Алматы.
Сахалинская область (памяти Сергея Аббакумова)
Пользователь
Сообщений: Баллов: 9681Регистрация: 14.12.2008
30 июля 2013 13:02:38
Цитата
igor_f пишет:
Цитата
shahin пишет:
Так кого в конце концов из кого выделили и какие названия за кем остались...?
Из виргатуса выделили гуляриса. Статьи в ру-вики явно разные люди писали, ну и соответственно про виргатуса у человека была одна книжка в руках (и притом более старая). Иванов относил малого перепелятника к виргатусу, Степанян - уже к гулярису. А вот какие названия остались... тут могу отослать к ББЧ Хотя на самом деле сейчас наиболее распространена точка зрения, что виргатус отдельно, гулярис отдельно. Тут уж английскую вику: ,
Ну и... В английской Вики тоже самое...
Андрей Коваленко Казахстан, Алматы.
Помогите определить цаплю
Пользователь
Сообщений: Баллов: 9681Регистрация: 14.12.2008
30 июля 2013 12:57:14
Цитата
Радик пишет: shahin , клюв определённо цапли
Судя по тому, как вы помните подробности, я бы на вашем месте не был бы так самоуверен...
Изменено: - 30 июля 2013 12:57:29
Андрей Коваленко Казахстан, Алматы.
Помогите определить цаплю
Пользователь
Сообщений: Баллов: 9681Регистрация: 14.12.2008
30 июля 2013 12:55:09
Цитата
Радик пишет: shahin , клюв определённо цапли, вопрос в том, считать его длинным или коротким. Обычный, как у цапли белой или серой, не расширенный.
У вас с собой был бинокль...? И с какого расстояния видели птиц?
Изменено: - 30 июля 2013 12:55:53
Андрей Коваленко Казахстан, Алматы.
Помогите определить цаплю
Пользователь
Сообщений: Баллов: 9681Регистрация: 14.12.2008
30 июля 2013 12:54:27
Цитата
Радик пишет: а то память плохая, а видел несколько секунд.
Вот и я говорю... Не стоит с такими выходными данными рассуждать, кто на кого похож или нет...
Андрей Коваленко Казахстан, Алматы.
Помогите определить цаплю
Пользователь
Сообщений: Баллов: 9681Регистрация: 14.12.2008
30 июля 2013 12:49:34
Цитата
Радик пишет: shahin, на колпицу не похоже совсем ни по клюву, ни по телосложению.
Ну вы сами сказали, что клюв не рассмотрели... А телосложение в другом ракурсе другое...
Андрей Коваленко Казахстан, Алматы.
Помогите определить цаплю
Пользователь
Сообщений: Баллов: 9681Регистрация: 14.12.2008
30 июля 2013 12:47:44
Цитата
Радик пишет: У жёлтой цапли вроде как телосложение не то. А может быть, так кажется, потому что я их видел только в полёте.
А колпицу вы уже сравнили...?
Андрей Коваленко Казахстан, Алматы.
Помогите определить цаплю
Пользователь
Сообщений: Баллов: 9681Регистрация: 14.12.2008
30 июля 2013 12:39:00
Цитата
Радик пишет: Заметил, что у той цапли, у которой жёлтая только шея, шея короче, чем у белых.
Ну эта скорее всего египетская. Но она по размеру раза в 2 и более меньше белой... А может это вообще колпица была?
Изменено: - 30 июля 2013 12:41:36
Андрей Коваленко Казахстан, Алматы.
Помогите определить цаплю
Пользователь
Сообщений: Баллов: 9681Регистрация: 14.12.2008
30 июля 2013 12:36:33
Цитата
Радик пишет: shahin , они улетали в следующую секунду после того, как увидел, а у фотоаппарата сели батарейки — знал бы, что на давно знакомом месте встречу такое, взял бы запас.
В полете крылья белые были...? Или темные? Одноцветные или двуцветные? Клюв длинный? Шея длинная? Ноги очень длинные или не слишком? Эти цапли по этим признакам могут ОЧЕНЬ существенно отличаться!
Изменено: - 30 июля 2013 12:38:00
Андрей Коваленко Казахстан, Алматы.
Сахалинская область (памяти Сергея Аббакумова)
Пользователь
Сообщений: Баллов: 9681Регистрация: 14.12.2008
30 июля 2013 12:33:53
Так кого в конце концов из кого выделили и какие названия за кем остались...?
Андрей Коваленко Казахстан, Алматы.
Фототехника Кэнон
Пользователь
Сообщений: Баллов: 9681Регистрация: 14.12.2008
30 июля 2013 12:27:37
Цитата
Александр Полухин пишет:
Цитата
shahin пишет: И в чем смысл всего этого...?
В получении снимка с ДД, увеличенным на 4 стопа естественным путём - без вытягивания теней программно. Если Вы будете, к примеру, вытягивать тени на 4 стопа в конвертере, что получится? Каша из шума. На любом аппарате, с любым конвертером. Это возможно максимум на 2 стопа, и то условно. А здесь получаются нормально проэкспонированные и тени и света (в пределах увеличенного на 4 стопа ДД, само-собой). Вот, в частности сэмпл того, что получается на 7D
Понятно... Кстати, в Nikon D7100 есть встроенная функция подобной обработки...
Андрей Коваленко Казахстан, Алматы.
Помогите определить цаплю
Пользователь
Сообщений: Баллов: 9681Регистрация: 14.12.2008
30 июля 2013 12:20:34
Цитата
Радик пишет: igor_f , я не совсем дурак вроде. Большинство как раз полностью светлорыжие с коричневинкой (жаль, несколько раз уже вижу, и каждый без фотоаппарата). Та, которая почти белая — в стороне от основной популяции, где живут в основном белые и серые, так что не исключаю межвидового скрещивания. Причём я её уже много дней вижу — одинаковая. По размеру меньше серой.
Обращайте внимание на детали, а не на общее впечатление! Смотрите длину шеи, клюв, конкретное распределение цветов. Зарисуйте, наконец хотя бы схематически... А то у вас как у тех барышень, которые на вопрос, какая машина, отвечают - розовая...
Андрей Коваленко Казахстан, Алматы.
Помогите определить цаплю
Пользователь
Сообщений: Баллов: 9681Регистрация: 14.12.2008
30 июля 2013 12:03:46
Цитата
Радик пишет: Сейчас лучше рассмотрел одну особь. Она почти белая, грязно-рыжая только шея. Другие из увиденных были полностью такого цвета.
Такая?
Или такая?
Изменено: - 30 июля 2013 12:06:15
Андрей Коваленко Казахстан, Алматы.
Фототехника Кэнон
Пользователь
Сообщений: Баллов: 9681Регистрация: 14.12.2008
30 июля 2013 11:55:19
Цитата
Александр Полухин пишет:
Цитата
shahin пишет: А теперь можно перевести всю эту феню на нормальный русский язык...?
ISO обрабатывается через строчку. Одной строчке матрицы задаётся ISO 100, следующей строчке - ISO 1600. После соответствующей обработки получается ДД, увеличенный на 4 стопа (между этими ISO - 4 стопа). Работает и на видео, и на фото. Пока только на 5D3 так работает. На 7D, пока только на фото, и не слишком стабильно. Но, народ над этим работает, и прогресс имеет место быть. Это только для восьмиканальных матриц.
.jpg)
