Мне было очень приятно принять участие во Вторых Бутурлинских чтениях (Ульяновск, сентябрь 2005 г.), где я представил доклад, посвященный дружбе между Сергеем Александровичем Бутурлиным и английским орнитологом Генри Дрессером (1838-1915). Г. Дрессер написал несколько замечательных книг о птицах, но был также известен как создатель огромной сети корреспондентов по всей Европе, Азии и Америке.

В статье, опубликованной в журнале ‘BirdNotesandNews’ Королевского общества охраны птиц Великобритании, Дрессер охарактеризован так: “Без преувеличения можно сказать, что нет других орнитологов, которые заслужили бы столь высокую честь и уважение на континенте, и, вероятно, есть всего несколько орнитологов, кто столь досконально знал страны и языки.”

Генри Дрессер мог говорить по меньшей мере на девяти языках, поскольку это было необходимо для его коммерческой деятельности: торговли лесом и железом. Именно во время бизнес-путешествий Дрессер знакомился со многими орнитологами, встреч с которыми он специально искал везде, куда бы не направлялся.

Дрессер прожил необычную, удивительную жизнь. В ранней молодости он стал первым англичанином, нашедшим гнездо свиристелей. Пару лет Дрессер работал на лесопильной фабрике отца в Нью-Брунсвике. Но наиболее значительным его приключением было путешествие в Техас во время Гражданской войны в США, что было далеко не безопасно для жизни.

После возвращения из Техаса в 1864 году Дрессер начал собирать коллекцию птичьих шкурок и яиц. Главными объектами были птицы Америки, Азии и Европы, так как это были регионы, где он имел хорошие дружеские и торговые контакты. Дрессеру удалось приобрести экземпляры из наиболее известных коллекций, которые сейчас хранятся в музее Манчестерского университета (Англия); он также интенсивно обменивался коллекционными экземплярами с другими орнитологами. Дрессер был лично знаком со многими русскими орнитологами, имел прямые контакты с кураторами нескольких крупных музеев и торговцами из разных мест. Коллекция Дрессера содержит примерно 700 экземпляров шкурок и яиц российских птиц (в том числе и из Сибири), многие из которых собраны известными орнитологами.

Одним из корреспондентов Дрессера был Валентин Львович Бианки из Зоологического института в Санкт-Петербурге. Коллеги втречались несколько раз во время визитов Г. Дрессера в Петербург. В.Л. Бианки обменялся с Дрессером несколькими очень интерсными экземплярами, среди которых дикуша с Сахалина, добытая П.И. Супруненко, яйцо краснозобой казарки, предположительно с Каспия, экземпляры птиц из Сибири. Дрессер также контактировал с профессором М.А. Мензбиром из Московского университета. Видимо, именно Дрессер рекомендовал Мензбира британскому художнику Жоржу Лоджу. Последний иллюстрировал его книгу о хищных птицах - к сожалению, не опубликованную до сих пор; прекрасные иллюстрации к этой книге сейчас хранятся в Дарвиновском Музее в Москве.

Дрессер получил около 90 шкурок, собранных во время экспедиции Роберта Дибовского в 1868 году на озеро Байкал; большая часть этих материалов была приобретена черед французского дельца Веро. Другие интересные экземпляры были собраны во время экспедиций Пржевальского в Монголию, Гансю и Тибет (1870-1888 гг., примерно 40 экземпляров). Имеются несколько птиц с озера Лоб-Нор, которое Пржевальский посетил первым после путешествия Марко Поло 600 лет назад. Среди этих сборов могут быть и типовые экземпляры, однако этот вопрос требует дополнительного исследования.

Русским орнитологам было непросто публиковать результаты своих исследований в английском орнитологическом журнале ‘Ибис’, и Дрессер помогал им в этом различными способами. Когда он работал над своей огромной ‘Историей птиц Европы’ (1871-1881, 1895-1896), охватывающей распространение и таксономию всех европейских птиц, Николай Алексеевич Северцов опубликовал в русском журнале статью о птицах Закаспия. Дрессеру очень нужны были описания новых форм из этой работы, чтобы включить их с свою ‘Историю’. Поэтому он при помощи одного русского клерка в Лондоне перевел статью Н.А. Северцова и опубликовал ее в ‘Ибисе’. Северцов посетил Дрессера в Лондоне и передал ему некоторое количество коллекционных экземпляров птиц, в том числе типовые экземпляры видов из западной Азии, которые сейчас хранятся в Манчестерском музее.

Целый ряд открытий русских орнитологов Дрессер сделал известными для английской науки через свои работы. Он опубликовал заметки о Русской арктической экспедиции 1900-1903 годов, для чего лично встречался с Александром Бирулей, биологом экспедиции. Эти заметки полны восхищения и неподдельного интереса, они были очень популярны среди британских орнитологов, многие из которых были помешаны на Арктике, Лапландии и Сибири. Подобный интерес англичан был вызван, с одной стороны, судьбой пропавшего адмирала Франклина и последующими поисками его экспедиции, а с другой – тем фактом, что многие птицы, зимующие в Британии, гнездятся на Российском Севере. Статья о той арктической экспедиции содержала детальное описание размножения исландского песочника, гнезда которого были обнаружены охотниками за мамонтовыми бивнями на Новосибирских островах. Экспедиция была тяжелой, один из ее участников, хирург-натуралист доктор Вальтер погиб на далеком острове Котельный.

Дрессер опубликовал две работы об открытиях, сделанных куратором музея в Тифлисе Густавом Радде во время экспедиций в Закаспийский регион в 1889-1890 годах. Радде прислал Дрессеру более 100 экземпляров шкурок птиц; среди них был сорокопут, которого Дрессер посчитал новым видом и назвал в честь Радде Lanius raddei (по всей видимости, это была гибридная форма).

Наиболее известным корреспондентом Дрессера был, без сомнения, Сергей Александрович Бутурлин. Бутурлин и Дрессер впервые встретились в доме у Бутурлиных в Везенберге (сейчас Раквере) в 1903 году. В тот год они вместе коллектировали яйца птиц, а затем посетили барона Гаральда Лоудона в Лифляндии. По переписке Дрессер и Бутурлин знали друг друга еще с 1890-х годов; в конце концов они стали большими друзьями. Бутурлин предоставил детальные заметки о распространении российских птиц для книги Дрессера ‘Яйца птиц Европы’, вышедшей в свет в 1909-1910 годах. В 1906 г. Дрессер опубликовал в ‘Ибисе’ статью С.А. Бутурлина об открытии гнездовий розовой чайки, в результате чего Бутурлин был избран иностранным членом Клуба британских орнитологов. Сергей Александрович помог Дрессеру завязать контакты с множеством российских орнитологов и охотников. Одним из них был В.Е. Ушаков, передавший Дрессеру сведения о находке гнезда тонкоклювого кроншнепа возле реки Тары и яйцо, единственное яйцо этого вида, известное по сию пору. Со времен Ушакова больше никто не видел гнезд тонкоклювого кроншнепа, несмотря на активные поиски и специальные экспедиции уже в наше время.

Присылали Дрессеру сведения и коллекционные экземпляры и другие российские орнитологи. Среди них Н.А. Зарудный, который передал Дрессеру 107 экземпляров, собранных во время экспедиций в Среднюю Азию, Л.П. Сабанеев, Шастовский и многие другие. Русские корреспонденты и коллеги Генри Дрессера предоставляли ему уникальную информацию о своих самых последних открытиях. В свою очередь, Дрессер обеспечивал публикацию их работ в Англии.

Г.Дрессер получал много орнитологических материалов от других европейских коллекторов, совершавших экспедиции в Россию и Азию, в частности, от таких известных британских исследователей, как Генри Сибом и Г.Л. Попам.

В настоящее время наиболее значительные достижения Дрессера во многом забыты. В частности, его книги слишком дороги и ценны, чтобы иметь к ним легкий доступ; они представляют собой самостоятельные произведения искусства. Но его идея корреспондентской сети орнитологов разных стран жива и частично воплощается в современных международных контактах орнитологов и деятелей охраны природы. Ученые разных стран имеют возможность сотрудничать, в том числе и для лучшего освещения истории орнитологии.

В заключение, хочу поблагодарить моего коллегу из Манчестерского музея, Дмитрия Логунова, за перевод моей рукописи на русский язык, а Елену Зубакину (Союз охраны птиц России, г. Москва) - за возможность публикации данной статьи в журнале Союза.

Генри МакГи, Манчестерский музей, Университет Манчестера, Великобритания

От редакции "Мира птиц": В этом (2005) году исполнилось 90 лет со дня смерти английского орнитолога Генри Дрессера (1838-1915), автора «Истории птиц Европы». На проходивших 21-24 сентября этого года в Ульяновске Вторых Бутурлинских чтениях наш британский коллега Генри МакГи сделал интересный доклад, посвященный Дрессеру и его дружбе с С.А. Бутурлиным. Генри МакГи любезно согласился написать в наш журнал об этом замечательном орнитологе, и мы с большим удовольствием предоставляем ему слово.

.